教你什麼叫格調 (轉文)
有沒有聽過Bayerische Motoren Werke?是德國汽車品牌BMW的全寫,其實是德文”Bavarian Motor Works”的意思,可能很多車迷都不知道。任誰不知道寶馬的全名,它的對手平治都不可能無知。像好朋友會記得彼此的口味、生日、細微,好對手好敵人更加會記得甚至精研大家的胎記、絕招、弱點和八字。
優質競爭對手之間,親密,哀怨,纏綿,要生要死,比愛人之間還要蕩氣迴腸,還要肉緊銷魂,才下眉頭又上心頭,有的宿世孽緣可以像蝙蝠俠與小丑一樣,達到”you complete me”的忘我境界,能成為對手大概總帶着愛。雖咬牙切齒未必有恨,因為有一樣東西叫:class。
BMW創業100周年了,成立於1916年,以組裝航機引擎起家,但第一次世界大戰之後,德國嚴格限制飛機生產,間接鼓勵寶馬把工業多元化,先投產電單車,繼而拓展汽車事業,今年三月頭,百歲生辰,它自己慶祝自high自擂的公關廣告動作,炮仗花籃無人多望一眼,100年又點?反而行頭對手Mercedes-Benz平治出手,斥資做人情賀壽,登報贈興恭賀宿敵百歲之喜,奇招哄動世界汽車業,品味馨香全球廣告界,人人異口同聲bravo大讚,抬了寶馬,更捧了平治:高手,風度,功力,格調,焯顯胸襟和智慧。
一個簡潔的黑白廣告,製作費看得出很實惠,賀卡一張不必鋪張,挑機彈藥不應虛發,勝在創意策略吊詭出奇。在德國報章,打開中間跨版一頁,見到主畫面明明是寶馬化灰都錯不了的腎臟形「面罩」,明明是寶馬的車頭一部分,偏偏簡約的框框沒有半個BM商標,「下款」清清颯颯就一個平治logo簽名作結,標題向競爭劇烈的對手說:多謝你100年來的競爭。
有型到呢。表面上不亢不卑,實則暗裏輕輕把對方擠為細佬,標題下有小字寫着”The previous30 years were somewhat dull”。「之前的30年是有點悶」,風騷之中帶兩分風涼,讚人家百年老店底子厚,暗渡陳倉屈機軟銷自己功力更深,以彼之矛,再削利自己的矛,以敵手的光環,再照得自己的優勢更亮,雙贏之中自己贏多啲,明贈興暗攞景。兩大豪華汽車品牌無疑是鬥了一百年,但平治的基業始於1886年,比寶馬還要早多30年馳騁天下,你要為百年歲月開party?大哥我在你出生前30年真係有點寂寞,吾生也早,君投胎嫌遲,相逢恨晚,怨你叫我無敵是最lonely了前30年。一邊給你生日卡,一邊拍拍你的頭仔,邊個大邊個細,計起步線,冇仇報,BMW硬食。當然食鹽多過食米不一定可兌現成優勢,「經驗握在手中可以化成老餅」,但平治這一記連賀帶打,漂亮瀟灑。
高手是這樣過招的,不扯頭髮,不出惡言,不失身份。可以摩拳擦掌放明箭明刀明槍,決不打爛仔交,尊重對手,面不紅氣不喘頭髮不亂勝負已分,「不戰屈人」如孫子兵法說,是格調。
德國高級汽車界別從來如此,惺惺相惜,暗中運勁,大家像AlphaGo對棋王一樣。早幾年前,在洛杉磯Santa Monica常塞車的公路上,Audi在戶外廣告牌上推出新車A4,除了新車玉照,更下戰書指名道姓對寶馬說:Your move. BMW.(到你郁了,寶馬)。鞋印踩到上面,不能示弱,在相同公路,一塊更大、與Audi並排打對家的戶外廣告牌,BMW買了下來,推廣自己其中一員高表現名車M3,掉下一句:“Checkmate”。將軍都將得有型過人。
今次寶馬百歲壽辰,平治成功喧賓奪主差不多將軍抽車。除了報紙廣告,還有同創意廣告片,加推寶馬員工駕車去平治博物館參觀可獲贈免費優先車位,去咖啡店又送餐點,務求令對方的員工見識自己的歷史之時可賓至如歸,無痛抽水至太平洋盡頭。這一次,連Porsche也有加入添花,借你BMW百年大壽自己順手祝賀賣廣告,不過沒有平治做足全套,輕手得多,以自己的electric supercar concept the Mission E並列貨比貨 BMW的電動車i8,說未來充滿挑戰。同波子企埋,寶馬邊有着數?伴娘要醜的道理。
- 畢明