為什麼香港沒有第二個張國榮？(轉文)
香港人為什麼如此懷念張國榮？我的意思是──我們竟懷念哥哥到這個地步？
才華橫溢、迷人的歌聲、玫瑰一樣的美貌……這些特質固然令人非常懷念哥哥。但同是一代巨星的羅文和梅艷芳，群眾對他們逝世十周年的哀痛程度也不同於張國榮吧。香港人懷念哥哥到一個地步，4 月1 日未到網上已熱烈討論了幾個月，十周年紀念日當天文華酒店外逾千人悼念，沒去文華…的都各自在心裏懷念哥哥。朋友、家人、同事，見了面都在談論張國榮。十年，為什麼仍有這麼多人為哥哥哭泣？
最近有人把一張成龍與張國榮的合照放上網，有網民評論：「該死的又唔死！」我跟朋友們吃飯聊天，談起這個網民的評論，幾乎所有朋友都拍大叫：「中呀！」「對呀！」我想許多香港人對哥哥的懷念，早已超越了他的風華絕代與歌藝才華。我們懷念的，還有張國榮所代表的一個年代，和那個年代的價值觀。張國榮所象徵的價值，跟成龍所象徵的價值就好像兩個極端，網民愛一個，恨一個，香港在張國榮離世十周年出現如此大規模的悼念，其實反映了我們的社會愛什麼、恨什麼。
I know，這篇文章寫得有點認真，不太像平日的我。沒有換人，不要每次我稍稍認真了些就說換人，我也有認真的能力，每一個字都是我王迪詩親手寫的，如果有人能代替我的話無任歡迎，因為我想回被窩裏讀我的小說。但今天有些想法不得不說出來，4月1日以前沒有寫過什麼悼念哥哥的文章，因為許多人已經寫了，我還是用自己的方式去想念他吧。4月1日之後，我倒是想寫一寫我們切切實實失去了張國榮十年之後的日子，寫到這裏還是禁不住吐出了一聲「shit」。
很多人都說這個年代無法出產張國榮、梅艷芳那樣的巨星了，可是沒有人能告訴我為什麼。Okay，我知現在有微博，有facebook，歌手藝人流行把每天的行程巨細無遺地公開出來，家裏的貓、新買的鞋，這些都能在微博看到，再說還有狗仔隊，令藝人的生活不再神秘，而明星卻是有距離感的，所以資訊發達令今天成為一個沒有明星的年代。
但有一點讓我感到奇怪，我這人從來不看八卦雜誌，也不看藝人的微博，那他們對我來說應該很有距離吧？那為何我依然不覺得他們是明星？我也曾經想過，會不會是上天停止派天才來到凡間，所以現在的人只能靠名牌衣服、宣傳包裝來充當「明星」了？但看看西方古典音樂界，每個年代都一樣人才輩出。
香港之所以無法再出產張國榮那種級數的巨星，除了歸咎風水，我想就是因為整個社會的氣氛和人的氣質都已經完全不同了。其實不止香港，地球人對於什麼叫「靚」，什麼為之「好」，顯然也跟往時很不同了。從前會紅的是貓王、Beatles、張國榮。現在呢？Psy。
哥哥當然是獨一無二的，世上不可能再有第二個張國榮。但每個時代都應該有一兩個出色的人物，教人世世難忘的人物，直至地老天荒仍然有人記得。香港這個年頭卻沒有什麼特別的人物值得記住，只有平庸。
- 王迪詩
